Kysymyksiin vastauksia:

1. Kauan kisa kestää? When does the competition end?
- kaksi kuukautta. Toukokuun alussa vkolla 18 tehdään loppumittaukset samoissa toimipisteissä kuin alussa. Tarkempi aikataulu ilmoitetaan myöhemmin täällä ja sähköpostilla.
- Two months. Final measurement will be taken in May during 18th week. More information coming soon over here and by email.



2. Minulla ei ole ryhmää? I don´t have a team?
- Tämä ei ole este osallistumiseen. Tule silti alkumittauksiin, jossa voi vielä ryhmäytyä. Yritämme etsiä kaikille porukat alkumittausten yhteydessä. Blogiin kommentoimalla voi myös etsiä itselleen ryhmäläisiä. Muistakaa, että 2 henkilöä riittää ryhmäksi.
- Don´t worry. Come to the starting measurements and we´ll try to find you a team. You can also try to contact people by leaving a comment to the blog.


3. Voiko kisaan osallistua, jos ei ole laurealainen? Can I participate if I´m not studying in Laurea?
- Tällä kertaa kisa on tarkoitettu vain laurealaisille.
- The competition is only for people in Laurea. Sorry. :(

4. Mitä jos ei pääse toimipaikkani alkumittauksiin? What if I´m not able to come to the starting measurements?
- Alkumittauksissa voi käydä missä tahansa toimipaikassa. Jos et pääse yhteenkään alkumittaukseen, ilmoita siitä meille sähköpostitse, niin tarpeen vaatiessa järjestämme ylimääräisen mittauspäivän to 10.3. Otaniemessä ja Tikkurilassa.
- You can take the starting measurements in any of the 4 named Laurea units. If you are unable to come, contact us by email. If necessary, we´ll try to arrange one extra measurement day on Thu 10.3. in Otaniemi and Tikkurila.


5. Näkeekö muut mittaustuloksia? Will other people see my weight and body fat percent?
- Henkilökohtaisia mittaustuloksia eivät nää muut kuin henkilö itse sekä kisan järjestäjät. Ryhmälle ilmoitetaan yhteispaino ja k.a. rasvaprosentti.
- Only you and managers of the competition will see the measurement results.